Menu
Este Acuerdo de Crédito (en adelante, el “Acuerdo de Crédito”) se celebra entre Inventure Capital Corporation (en adelante, “Tala”) y el Titular de la Cuenta (en adelante, “Prestatario” o “Usted”), de acuerdo con los siguientes términos y condiciones.
Al hacer clic en el botón “Aceptar” dentro de la aplicación de Tala con respecto a este Acuerdo de Crédito, se considerará automáticamente incorporado por referencia en los Términos y Condiciones (según se define dicho término en la Sección 1 de este Acuerdo de Crédito).
1.1. Las siguientes palabras y expresiones utilizadas en estos Términos tendrán los siguientes significados, a menos que sean inconsistentes con el contexto:
“Cuenta” significa una cuenta creada por el Titular de la Cuenta en la aplicación Tala para utilizar los Servicios.
“Titular de la Cuenta” significa Usted, siendo la persona que crea una Cuenta en la aplicación Tala, utiliza los Servicios y acepta estos Términos.
“Anclap” significa Grupo Anchor Peru S.A.C., identificado con el número de identificación fiscal peruano 20608025929, constituido de conformidad con las leyes de la República del Perú, con domicilio en C. Monte Rosa 284 Oficina 601, Santiago de Surco 15038, Perú y/o cualquier empresa afiliada a Grupo Anchor Peru S.A.C., un proveedor de servicios de terceros para Tala, Tala App y Tala Wallet, responsable de proporcionar al Titular de la Cuenta acceso a la red Stellar para (i) depositar soles peruanos para la compra de Stablecoins peruanas; y (ii) liquidar Stablecoins peruanas y retirar soles peruanos. Como proveedor de servicios de activos virtuales, Anclap está obligado a cumplir con las Leyes Aplicables, incluyendo, entre otras, el Decreto Supremo No. 006-2023-JUS.
“Cargos” significa los cargos aplicables al Prestatario de conformidad con un Crédito en Stablecoin y resulta de la suma de los Cargos Condicionales, la Tarifa por Incumplimiento y los Cargos Financieros.
“Cargos Condicionales” significa los gastos que pueden incurrir en función de los canales de desembolso o pago seleccionados, o su comportamiento de pago, incluyendo pero no limitado a la Tarifa por Incumplimiento; u otros cargos impuestos por canales de terceros que haya seleccionado.
“Página de Oferta de Crédito” significa la página dentro de la aplicación Tala que establece las tarifas específicas que debe pagar por un Crédito en Stablecoin y que formará parte de este Acuerdo de Crédito.
“Tarifa por Incumplimiento” significa, con respecto a cualquier Crédito en Stablecoin, la tarifa única establecida en la página de oferta de crédito relevante, que deberá pagarse de acuerdo con la Cláusula Siete del presente acuerdo.
“Evento de Incumplimiento” tendrá el significado establecido en la Sección 6.5.1 de este Acuerdo de Crédito.
“Cargos Financieros” significa todos los intereses, tarifas de servicio, costos y otros cargos (pero excluyendo la Tarifa por Incumplimiento y los Cargos Condicionales) que debe pagar en cualquier Crédito en Stablecoin.
“Monto del Préstamo” significa, con respecto a cualquier Crédito en Stablecoins, el monto principal de dicho Crédito en Stablecoins peruanas otorgado por Tala a usted, según se especifica en la oferta de Crédito en Stablecoins seleccionada de la Página de Oferta de Crédito, sujeto a las limitaciones establecidas aquí.
“Stablecoins Peruanas” se refiere a un tipo de activo virtual (es decir, criptomoneda) cuyo valor está vinculado uno a uno (1:1) con el del Sol peruano. Las Stablecoins Peruanas serán (i) acuñadas y vendidas por Anclap; (ii) emitidas y compradas por el Titular de la Cuenta; y (iii) acreditadas en el monedero Tala del Titular de la Cuenta tras un depósito -por parte del Titular de la Cuenta- de Soles peruanos en una cuenta de Anclap a nombre del Titular de la Cuenta en una institución financiera con licencia ubicada en Perú.
“Crédito en Stablecoins” significa un préstamo, de conformidad con el Artículo 1648° del Código Civil peruano, en Stablecoins peruanas que será otorgado por Tala al Titular de la Cuenta, de conformidad con estos Términos y el Acuerdo de Crédito. Las Stablecoins Peruanas prestadas serán acreditadas en el monedero Tala del Titular de la Cuenta.
“Tala” significa InVenture Capital Corporation, que es una corporación estadounidense, constituida el 26 de abril de 2011, en el estado de California, identificada con el número de identificación fiscal: 90-0703746 y domiciliada en 429 Santa Monica Blvld., Santa Monica, CA, 90401.
“Tala App” significa la interfaz tecnológica que mantiene y es explotada por Tala en la cual el titular de la cuenta está registrado, y a la cual solo puede acceder el titular de la cuenta utilizando su PIN.
“Monedero Tala” significa un monedero electrónico de criptomonedas de no custodia, que es una aplicación de software u otro mecanismo para almacenar y guardar Peruvian Stablecoins y creada por Tala cuando el titular de la cuenta se registra en la Tala App.
“Términos y Condiciones” significa los términos y condiciones que rigen el uso de la Tala App y que usted ha aceptado al configurar su cuenta con Tala. Por favor, encuentre los Términos y Condiciones aquí.
“Monto Total” significa el Monto del Préstamo más cualquier Cargo detallado en la Página de Oferta de Crédito y aceptado por el Prestatario, adeudado por el Prestatario a Tala, de conformidad con un Crédito en Stablecoin y con el Acuerdo de Crédito.
1.2. Cuando corresponda en este Acuerdo de Crédito, un término en singular se interpretará en plural cuando sea necesario, y un término en plural en singular.
2.1. Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo de Crédito, Tala otorga a su favor un Crédito en Stablecoin. El Monto del Préstamo de dicho Crédito en Stablecoin será igual a la oferta de Crédito en Stablecoin presentada por Tala en la Página de Oferta de Crédito y seleccionada por usted. Dicho Crédito en Stablecoin será otorgado por Tala, a usted, bajo los términos y condiciones de este Acuerdo de Crédito.
2.2. De conformidad con este Acuerdo de Crédito, el Prestatario se compromete a reembolsar el Monto Total del Crédito en Stablecoin, de conformidad con los términos y condiciones establecidos en la Página de Oferta de Crédito y este Acuerdo de Crédito.
2.3. Los Términos y Condiciones se aplicarán a este Acuerdo de Crédito en todos los aspectos no expresamente regulados en este Acuerdo de Crédito. Por lo tanto, los términos en mayúscula utilizados, pero no definidos en este Acuerdo de Crédito, tendrán el significado proporcionado en los Términos y Condiciones.
3.1. Sujeto a las limitaciones establecidas en este documento, cada Crédito en Stablecoin estará disponible para usted previa solicitud en la aplicación de Tala, mediante la presentación por parte del Prestatario de una Solicitud de Crédito. Como condición previa a la aprobación de la solicitud por parte de Tala, el Prestatario reconoce haber leído, comprendido y aceptado los Cargos que usted debe pagar, tal como se describe en la Página de Oferta de Crédito.
3.2. Una vez que usted acepte la oferta de Crédito en Stablecoin que se muestra en la Página de Oferta de Crédito dentro de la aplicación de Tala y este Acuerdo; Tala desembolsará el Monto del Préstamo especificado en la respectiva Página de Oferta de Crédito a su monedero de Tala.
3.3. Usted reconoce y acepta de manera irrevocable que cualquier Monto del Préstamo acreditado en su monedero de Tala constituirá una entrega debida y una prueba irrefutable de su recepción por usted para todos los fines legales, sin perjuicio de cualquier indicación en contrario en la aplicación de Tala o en otro lugar.
3.4. Usted acepta y acuerda expresamente, incondicionalmente e irrevocablemente pagar y transferir a Tala los Cargos Financieros y cualquier Cargo Condicional aplicable al Monto del Préstamo de acuerdo con la Sección 6 a continuación.
3.5. A su solicitud, usted puede retirar su Crédito en Stablecoin, en Soles peruanos de conformidad con las Secciones 4.3 y 5.5 de los Términos y Condiciones.
Usted se compromete a utilizar cada Crédito en Stablecoin únicamente para actividades y propósitos legales.
5.1. Con respecto al Crédito en Stablecoin otorgado en virtud del presente, sin necesidad de previo aviso, notificación u otro requisito, usted acepta pagar a Tala el Monto Total en o antes de la fecha de vencimiento correspondiente según se indica en su Página de Oferta de Crédito.
5.2. Los Créditos en Stablecoin deberán ser reembolsados por usted en Stablecoins peruanos en, o antes de, la fecha de vencimiento. Para tales asuntos, usted comprará a Anclap, a través de Tala, como se menciona en las Secciones 4.2, 4.3 y 5.1 de los Términos y Condiciones; la cantidad de Stablecoins peruanos necesarios para pagar el Monto Total del Crédito en Stablecoin.
5.3. Una vez que las Stablecoins peruanas necesarias para pagar el Monto Total y adquiridas por Usted de conformidad con la Sección 5.2 de este Acuerdo de Crédito sean acreditadas en su monedero Tala, Usted transferirá el Monto Total en Stablecoins peruanas a el monedero de criptomonedas de Tala , según se detalla en la aplicación de Tala.
5.4. Usted acepta de manera irrevocable, incondicional y expresa, y entiende que el Crédito en Stablecoins se considerará pagado y cancelado en su totalidad, únicamente y exclusivamente, cuando Tala reciba el Monto Total en Stablecoins peruanas en el monedero Tala en, o antes, de la fecha de vencimiento del Crédito en Stablecoins.
5.5. Usted tendrá derecho a adelantar el pago y cancelación del Crédito en Stablecoins. En tales casos, los Cargos Financieros del Crédito en Stablecoins y, por lo tanto, el Monto Total se ajustarán considerando los días en que el Crédito en Stablecoins permaneció pendiente y no pagado. No se le cobrará ninguna multa cuando pague y cancele el Crédito en Stablecoins de manera anticipada.
5.6. Todos los pagos del Crédito en Stablecoin realizados por el Titular de la Cuenta estarán libres de impuestos, retenciones, cargos, tasas, tarifas, comisiones y/o, en general, cualquier costo y/o gasto; de manera que Tala reciba la Cantidad Total de Stablecoins Peruanas adeudadas por el Titular de la Cuenta de acuerdo con la oferta de Crédito en Stablecoin.
6.1. Usted deberá pagar a Tala los siguientes Cargos Financieros en relación con el Crédito en Stablecoin, sujeto a que dichas tarifas se describan en la página de Oferta de Crédito correspondiente:
6.1.1. intereses compensatorios a la tasa nominal anual mostrada en la página de Oferta de Crédito, que se acumularán sobre el monto del Crédito en Stablecoin ofrecido a usted y aceptado por usted; y
6.1.2. Comisión por servicio.
6.3. En caso de que Tala no reciba su pago, Tala le solicitará a Usted que proporcione pruebas de la copia fiel del comprobante de dicho pago antes de que podamos actualizar el estado de su monedero Tala en la aplicación Tala.
6.4. Todos los pagos realizados por Usted con respecto a cualquier Crédito en Stablecoin se aplicarán en el siguiente orden de prioridad: (i) primero, a los impuestos sobre cualquier Tarifa por Incumplimiento aplicable; (iii) segundo, a cualquier Tarifa por Incumplimiento aplicable; (iv) tercero, a los impuestos sobre los Cargos Financieros aplicables; (v) cuarto, a los Cargos Financieros aplicables; y (vi) quinto, al saldo pendiente de dicho Crédito en Stablecoin.
7.1. Cada uno de los siguientes eventos se considerará un evento de incumplimiento (un “Evento de Incumplimiento”)para los efectos que puedan aplicar en virtud de estos Términos:
7.1.1. El Prestatario no paga el Monto Total en la fecha de vencimiento, según lo acordado de conformidad con los términos y condiciones del Crédito en Stablecoin mostrados y aceptados por el Titular de la Cuenta, en la Página de Oferta de Crédito.
7.1.2. El Prestatario presenta cualquier moción, solicitud, petición y/o acción para el rescate bajo cualquier procedimiento de quiebras, insolvencia, mora o cualquier otro destinado al rescate o relacionada con deudores.
7.1.3. El Prestatario no puede pagar sus deudas (incluyendo las deudas comerciales) a medida que vencen, se vuelve insolvente o si el Titular de la Cuenta inicia un procedimiento de insolvencia.
7.1.4. En caso de que el Prestatario (i) cuestione y/o desafíe la validez, efecto vinculante o exigibilidad de los términos y condiciones del Crédito en Stablecoin; (ii) niegue de manera irrazonable su obligación de pagar el Monto Total bajo los acuerdos realizados en este Acuerdo de Crédito o los Términos y Condiciones; y/o (iii) incumpla este Acuerdo de Crédito o los Términos y Condiciones.
7.1.5. En caso de que alguno de los documentos y/o información personal proporcionada por el Prestatario al registrarse en la Aplicación Tala fuera falsa en esa fecha o se volviera falsa mientras el Monto Total permanece sin pagarse.
7.1.6. En caso de que el Prestatario solicite la terminación de su Cuenta en la Aplicación Tala, mientras el Monto Total esté vencido, exigible e impago.
7.2. En caso de producirse un Evento de Incumplimiento, el Monto Total se considerará automáticamente vencido y exigible en su totalidad.
7.3. Después de la fecha de vencimiento en la cual el Monto Total vence, si algún Monto Total queda impago, ya sea total o parcialmente, se agregará al Monto Total debido y pagadero por el Titular de la Cuenta a Tala una tarifa por pago tardío equivalente al diez por ciento (10%) del Monto Total.
Además de las representaciones establecidas en los Términos y Condiciones, usted declara y garantiza que:
8.1. Usted es una persona física, mayor de edad, con pleno derecho legal, facultades y autoridad para ser propietario de sus propiedades y activos, asumir las obligaciones bajo cualquier Crédito de Stablecoin y este Acuerdo, y cumplir con sus obligaciones en virtud de este en su propio nombre.
8.2. Usted ha leído y comprendido los términos y condiciones de este Acuerdo, incluidos los Cargos Financieros y los impuestos que deberá pagar al obtener cualquier Crédito de Stablecoin bajo este Acuerdo, antes de aprovechar cualquier Crédito de Stablecoin bajo este Acuerdo.
8.3. Al firmar este Acuerdo de Crédito y la Página de Oferta de Crédito a través de su firma electrónica y/o otros medios digitales, usted acepta quedar obligado por los términos y condiciones de este Acuerdo de Crédito, incluido el pago de cualquier Crédito de Stablecoin, el pago de Cargos Financieros y otros montos indicados en cualquier Página de Oferta de Crédito, y las consecuencias por el incumplimiento de sus obligaciones en virtud de este.
8.4. Todos los fondos y otros recursos utilizados por Usted para realizar cualquier pago relacionado con cualquier Crédito de Stablecoin son o serán en el momento de dicho pago adeudados por Usted y provendrán únicamente de fuentes lícitas y legales. Usted asume cualquier responsabilidad derivada de o en relación con el origen de los fondos que utilizará para realizar cualquier pago a Tala.
8.5. Usted reconoce que Tala, a través de la aplicación Tala, la página de oferta de crédito relacionada y este Acuerdo, le ha revelado los términos y condiciones definitivos de cualquier Crédito de Stablecoin otorgado en virtud del presente, así como las tarifas aplicables, cargos financieros, cargos condicionales y otros cargos contenidos en este Acuerdo de Crédito, a los cuales usted expresa su aceptación mediante su firma electrónica.
8.6. No ha ocurrido ni está ocurriendo ningún evento ni resultaría de la ejecución de este Acuerdo de Crédito por parte de Usted que constituiría un evento de incumplimiento o que, con el transcurso del tiempo, sería un evento de incumplimiento en virtud de este Acuerdo de Crédito o cualquier otro acuerdo celebrado por Usted, ya sea por dinero prestado o de otra manera.
9.1. Cualquier disputa que surja de, o esté relacionada con, este Acuerdo de Crédito es personal entre Usted y Tala y se resolverá de acuerdo con la Sección 15 de los Términos y Condiciones.
